【実践】自分の意思表示できますか？
こんにちは えりかです！！
✔︎突然ですが皆さんは
中国語で「○○したい」などの意思を
相手に伝えることができますか？
「相手に想いを伝える」
これは
言語の壁を超えて
コミュニケーションを取る上で
とても大切なことです
日本語でも
「私は○○へ行きたい」
「私は○○したい」
などの意思表現は
1日に何度も使っていますよね？
中国語も同じで
自分の想いを伝える時や
希望を伝える場面は沢山あります
そんな時に
相手に意思を伝える
表現を知っていると
やりたい事や考えが伝わって
スムーズに想いを伝えることが
できるようになったり
より深い関係を結べたりします
逆に
意思を伝えられないと言うことは
相手にやりたい事や考えている事を
伝えることができないと言う事なので
やりたい事はあるのに
相手に伝わらず実現するまでに
時間と労力がかかってしまう
最悪の場合は伝わらずに
「諦めざるを得ない」
と言う状況になってしまうかもしれません
それは困る・・・
と思ったらあなた、
安心してください
今日ご紹介するたった1つの
表現を覚えていただければ
簡単にあなたの意思を
伝えられるようになります！
そこで今回のテーマは
「想 ～」の表現を
マスターする！です
これは
日常の中で
「こうしたいな〜」
「ああしたいな〜」と
そこまで緊急性や絶対性はないけれど
軽く思っていることを
伝えたいときに使う
とても便利な表現です
日本語で言うと
「〜したい」
「〜と思ってる」
にあたる表現で
比較的軽く思っていること
意思や希望などを伝えたいときに使い
日本語の「想」と
イメージはほぼ同じです
英語の「think」と「want」
の両方の性質を持っている
と覚えていただいて大丈夫です
・相手に自分の考えを伝えたいとき
・相手に自分の意思や思っていることを
伝えたいとき
・自分のやりたいことを言うとき
・道を聞くとき
全てこの表現１つで通じちゃいます！
この表現を使うと
便利な場面と例文をいくつかご紹介します
✔︎「私は駅へ行きたいです」
「我想去車站」wǒ xiǎng qù chē zhàn
(ウォー シアン チー チァー ジャン)
・去＝行く ・車站＝駅
✔︎「お茶を飲みたいです」
「我想喝茶」wǒ xiǎng hē chá
(ウォー シアン フー チャー)
・喝＝飲む
✔︎「何食べたいですか？」
「你想吃什麼？」nǐ xiǎng chī shén me
(ニー シアン チー シェン マ？)
・吃 ＝食べる ・什麼＝何
✔︎「バイクを借りたいです」
「我想租機車」wǒ xiǎng zū jī chē
(ウォー シアン ズー ジー チャー)
・租＝(有料で)借りる ・機車＝バイク
それでは
少し練習してみましょう
<ステップ1>
まずは下の
よく使う単語を覚えましょう
・学校…學校 xuéxiào (シュエ シャオ)
・飲み物...飲料 yǐnliào （インリャオ)
・ラーメン...拉麵 lāmiàn(ラーミエン)
<ステップ２>
ステップ1で覚えた単語と「想」を使って
下の文章を自分で中国語してみよう
①私は学校に行きたい
②私は飲み物が飲みたい
③私はラーメンが食べたい
<ステップ3>
正解と照らし合わせてみよう！
①我想去學校
②我想喝飲料
③我想吃拉麵
いかがでしたか
自分で作った文章と回答は一緒でしたか？
「想」をつけるだけで
意思を表現することができる為
とても簡単ですよね！
何回も何回も繰り返し練習する事で
実際に現地に行った時に
悩む事なく自分の意思を
表現できるようになります
しかし
逆に練習しなければ
残念ながらすぐに忘れてしまいます
そのため皆さんは今すぐ
中国や台湾に行った時に
やりたいことや行きたい場所などを
いくつか考えてみてください
そしてそれを「想」を使った
中国語に書き換えてみてください
そうする事で
早く身につけることができます！
今回は以上です
自分で文を考えて書き換えてみるってことを
忘れずに行って下さいね！
お疲れ様でした！！
ではまた！！！
